Home > ALAYA Information > 【動画】SDL Trados導入事例セミナー『翻訳とレビューの効率化とコスト削減』

• Newer
• Older

【動画】SDL Trados導入事例セミナー『翻訳とレビューの効率化とコスト削減』

• 2010-06-29 (火) 9:46
• ALAYA Information
• 作成者:M.Hoshi

Tradosを活用した『翻訳とレビューの効率化とコスト削減』について広く知っていただきたいと考え、このたび、弊社が発表したセミナーの内容を動画で公開することにいたしました。

動画は5月26日（水）に山王健保会館 (東京都港区赤坂)で開催されたSDL Trados導入事例セミナーで発表したものです。全部で１時間程度の内容を７本の動画に分けて公開いたします。大学でのStudio 2009を導入事例とそのメリットについて説明をしていますので、ぜひご覧ください。

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(1/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(2/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(3/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(4/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(5/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(6/7)

Presentation at SDL seminar by ALAYA INC.(7/7)

• Newer: 【募集】オンラインヘルプのテクニカルライター
• Older: 【プレスリリース】新サービス「新興国デザインリサーチ」提供開始

Home > ALAYA Information > 【動画】SDL Trados導入事例セミナー『翻訳とレビューの効率化とコスト削減』

記事検索

blog.ALAYA内の検索

Pages

• 当サイトについて
• 公開ポリシー

記者

• Kawakami (8)
• kazuhisa.kobayashi (15)
• M.Hoshi (37)
• masaru.yamada (3)
• Traco (9)

カテゴリー

• 記事

  (RSS)
• ALAYA Information

  (RSS)
• アラヤニュースTraCo

  (RSS)

Tag Cloud

• CGM
• Google
• MT
• SMT
• SNS
• クラウド
• 機械翻訳
• 統計的機械翻訳

最近のコメント

• グーグルCEO：特に重要なものは「翻訳」の機能
  • 2010-02-01 Kawakami
• カジュアル翻訳サービス「myGengo」
  • 2010-01-15 M.Hoshi
  • 2010-01-13 kazuhisa.kobayashi
• 「クラウドソーシング」で言葉の壁を破る？
  • 2009-12-28 Kawakami
• SDLが買収したWorldServerの行方
  • 2009-12-18 Kawakami

最近の投稿

• アラヤニュースTraCo◆◇夏の思い出◇◆2010年9月1日
• 『翻訳通信』100号記念
• 機械翻訳は使えるのか－ Post-editing の観点から検証する
• アラヤニュースTraCo◆◇夏の陣　新サービス開始◇◆2010年8月4日
• 【急募】日本語－英語 翻訳者（医療機器分野）
• アラヤニュースTraCo◆◇期待の星◇◆2010年7月7日
• 【募集】オンラインヘルプのテクニカルライター
• 【動画】SDL Trados導入事例セミナー『翻訳とレビューの効率化とコスト削減』
• 【プレスリリース】新サービス「新興国デザインリサーチ」提供開始
• アラヤニュースTraCo◆◇新時代　到来◇◆2010年6月2日

アラヤ株式会社 公式サイト

Meta

• ログイン

Feeds

• All Entries(RSS2.0)
• All Entries(Atom)
• All Comments(RSS2.0)